作品詳細
The Details of Art

展示品紹介
Exhibited Works

作品紹介

introduction of the art

坂田 瑞耒
Mizuki Sakata

卓上の静物
Still Life on Table

1F

窓からの穏やかな光に、ひっそりと立ち現れてくる静物たち。個展のタイトルにもなった、まさに「空気を描く」作者の視線が冴える。
本作品は。17世紀のネーデルランドに花開いたバロック絵画の雰囲気を伝えている。日本人でありながら、そして日本で描きながら、17世紀のネーデルランドの空気を描く作者の技術と表現力に圧倒される。
現実を見ているようで無意識で別のものを感じている人々とは異なり、その先にある真実を突き止めようとする視線。そして、徹底した写実を通して真理をつかもうとする視線。作者には、宇宙や生命を研究する科学者のようなストイックな姿勢が感じられる。

Still life that manifests quietly in the gentle light from the window. This also became the title of a solo exhibition. The line of sight of the artist who draws air is truly clear.
This piece conveys the atmosphere of the baroque paintings that were popular in the Netherlands in the 17th century. You will be overpowered by the techniques and expressive power of the artist who drew the air in the 17th Netherlands despite the fact he is Japanese and despite the fact he painted the piece in Japan.
Unlike those who seem to see reality and unconsciously feel something else, the artist has a line of sight that pierces the truth beyond that. This is a line of sight that attempts to grasp the truth through complete realism. It is possible to feel a stoic attitude like that of a scientist studying the universe and life in the artist.

作品一覧へ戻る
作品一覧へ戻る